Santiago Elias, goleiro da seleção argentina fala ao Formando Goleiros, com exclusividade

Santiago Elias, é um dos principais goleiros do futsal sul-americano. Além de ser o titular da seleção argentina, Santiago Elias fez história no Club Pinocho (tradicional equipe de Buenos Aires). Em 2007, o arqueiro conquistou um título importante para seu país foi a medalha de prata nos Jogos Panamericanos do Rio de Janeiro. A seguir, o argentino fala com exclusividade ao Formando Goleiros sobre como é vista a profissão em seu país: "Aunque se trate del mismo puesto en el cual no se puede fallar en ningun momento porque sino se paga con gol en contra, creo que el arquero de futsal tiene muchas diferencias con el arquero de campo. Por empezar el arquero de futsal tiene mayor participacion en el juego, por lo cual debe estar atento en todo momento, ya sea en ataque o en defensa, porque en menos de 4 segundos se llega de un campo a otro. No asi en campo donde la participacion del arquero es menor, y por ahi por varios minutos no se entra en contacto con el balon. Otra de las diferencias es el tamaño del arco, el arquero de campo necesita tirarse mas (volar) para llegar al otro palo. Y en Futsal pasa mas por la agilidad a la hora de cubrir el arco con el cuerpo en el mano a mano. Y como principal diferencia que veo yo, es que el arquero de futsal debe estar obligado a jugar muy bien con los pies, porque a la hora de salir de presion, o de jugar con 5 jugadores es muy importante. No asi en campo donde como maximo el arquero despeja el balon si tener tanta insidencia en el juego", salienta TRADUÇÃO Embora este seja o mesmo cargo em que se pode falhar a qualquer momento, porque é pago com um gol contra, acho que o goleiro de futsal tem muitas diferenças com o arqueiro do campo. Para começar o goleiro de futsal tem maior participação no jogo, o qual deve estar atento em todos os momentos, seja no ataque ou defesa, pois em menos de 4 segundos que você começa a partir de um campo para outro. Não é assim no campo, onde o goleiro tem uma menor participação, e por vários minutos, não há contato com a bola. Outra diferença é o tamanho das traves, em que o arqueiro precisa “voar mais alto”, para chegar até o outro lado. E o arqueiro do futsal passa por mais agilidade na hora de cobrir a trave com corpo. A principal diferença que eu vejo, é que o goleiro de futsal deve ser obrigado a jogar muito bem com os pés, pois no momento da pressão de saída, ou a jogar com 5 jogadores é muito importante. Não é assim no campo, onde o goleiro lança a bola sem ter muita incidência no jogo.